-
1 недобросовестный держатель
Economy: mala fide holderУниверсальный русско-английский словарь > недобросовестный держатель
-
2 недобросовестный держатель
Русско-французский финансово-экономическому словарь > недобросовестный держатель
-
3 недобросовестный держатель
adjlaw. poseedor de mala feDiccionario universal ruso-español > недобросовестный держатель
-
4 недобросовестный держатель
Русско-испанский юридический словарь > недобросовестный держатель
-
5 недобросовестный держатель
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > недобросовестный держатель
-
6 недобросовестный держатель тратты
Dictionnaire russe-français universel > недобросовестный держатель тратты
-
7 держатель
мdétenteur, porteur, titulaire- держатель обычных акций
- держатель привилегированных акций
- держатель валюты
- держатель векселя
- держатель евробондов
- держатель залога
- держатель квитанции
- держатель коносамента
- держатель контрольного пакета
- держатель купона
- держатель наличности
- держатель недвижимости
- держатель облигаций
- держатель опциона
- держатель пая
- держатель полиса
- держатель ценных бумаг
- добросовестный держатель
- законный держатель
- зарегистрированный держатель
- недобросовестный держатель
- последующий держатель
- третий держательРусско-французский финансово-экономическому словарь > держатель
-
8 держатель
holder, bearer -
9 mala fide holder
-
10 mala fide holder
English-russian dctionary of contemporary Economics > mala fide holder
-
11 mala fide holder
-
12 poseedor de mala fe
-
13 mala fide holder
Экономика: недобросовестный держатель -
14 poseedor de mala fe
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > poseedor de mala fe
-
15 porteur négligent
прил.Французско-русский универсальный словарь > porteur négligent
-
16 birtokos
* * *сущ1) владе́лец м, -лица ж2) грам притяжа́тельныйbirtokos eset — роди́тельный паде́ж м
* * *Ifn. [\birtokost, \birtokosa, \birtokosok] 1. jog. владелец, (nő) владелица; ker. (értékpapíré) держатель h.;rosszhiszemű \birtokos — недобросовестный владелец;jóhiszemű \birtokos — добросовестный владелец;
2. (földbirtokos) землевладелец;szomszéd \birtokos — смежник;
3.gúny. а hatalom \birtokosai — власти предержащие;а hatalom \birtokosa rég. — владетель h., (nő) владетельница;
4. nyelv. обладатель h.;II\birtokos nemesség — поместное дворянство;mn.
[\birtokost] 1. — помещичий;2. nyelv. притяжательный;\birtokos jel (az apáé) — притяжательный признак обладателя; \birtokos jelző — определение-обладатель; \birtokos névmás — притяжательное местоимение; \birtokos személyrag — лично-притяжательное окончание; притяжательный аффикс; \birtokos szerkezet — притяжательная конструкция\birtokos eset — родительный падеж;
-
17 portatore
предъявитель, держатель- portatore di cambialeportatore in buona/mala fede — добросовестный/недобросовестный владелец
- portatore di obbligazioni
- pagabile al portatoreDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > portatore
-
18 владелец
сущ.( собственник) keeper;owner;possessor;( недвижимого имущества тж) proprietor;tenant;(держатель акций и т.п.) holder;(лицо, к которому переходит право собственности) grantee- владелец авторского права
- владелец авторского свидетельства
- владелец аккредитива
- владелец акций
- владелец арендованного имущества
- владелец векселя
- владелец груза
- владелец долгового обязательства
- владелец имущества
- владелец контракта
- владелец лицензии
- владелец на срок
- владелец патента
- владелец переуступленных прав
- владелец предприятия
- владелец судна
- владелец товара
- владелец товарного знака
- владелец частной собственности
- бывший владелец
- действительный владелец
- добросовестный владелец
- законный владелец
- зарегистрированный владелец
- недобросовестный владелец
- пожизненный владелец
- предшествующий владелец
- самостоятельный владелецвладелец счёта — ( в банке) account holder (owner); holder (owner) of an account
совместные \владелецьцы — ( недвижимости) joint proprietors (tenants); tenants in common
устанавливать \владелецьца — to establish ownership
-
19 владелец
сущ.( собственник) keeper; owner; possessor; ( недвижимого имущества тж) proprietor; tenant; (держатель акций и т.п.) holder; (лицо, к которому переходит право собственности) grantee- владелец авторского свидетельствавладелец на правах аренды с продлением из года в год, владелец на правах аренды с пролонгацией из года в год — tenant from year to year
- владелец аккредитива
- владелец акций
- владелец арендованного имущества
- владелец векселя
- владелец груза
- владелец долгового обязательства
- владелец имущества
- владелец контракта
- владелец кредитной карточки
- владелец лицензии
- владелец на правах общего владения
- владелец на срок
- владелец патента
- владелец переуступленных прав
- владелец похоронного бюро
- владелец предприятия
- владелец судна
- владелец счёта
- владелец товара
- владелец товарного знака
- владелец частной собственности
- бывший владелец
- действительный владелец
- добросовестный владелец
- единоличный владелец
- единственный владелец - недобросовестный владелец
- пожизненный владелец
- предшествующий владелец
- самостоятельный владелец
- совместные владельцы
См. также в других словарях:
Кредитная карта — (Credit card) Компания Visa, история компании, деятельность компании Компания Visa , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Показатели деятельности Деятельность в Структура и… … Энциклопедия инвестора
Обманутые дольщики — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия